-
1 система охлаждения изоляции активной зоны реактора
система охлаждения изоляции активной зоны реактора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охлаждения изоляции активной зоны реактора
-
2 система охлаждения изоляции активной зоны реактора
Electrical engineering: reactor core isolation cooling systemУниверсальный русско-английский словарь > система охлаждения изоляции активной зоны реактора
-
3 система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора
система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора
(система аварийной конденсации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора
-
4 система автономного охлаждения активной зоны
система ж автономного охлаждения активной зоны система, обеспечивающая необходимое количество воды в активной зоне кипящего реактора при изоляции реактора от турбиныРусско-немецкий словарь по энергетике > система автономного охлаждения активной зоны
-
5 reactor core isolation cooling system
- система охлаждения изоляции активной зоны реактора
- система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора
система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора
(система аварийной конденсации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система охлаждения изоляции активной зоны реактора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor core isolation cooling system
-
6 RCIC
система охлаждения изоляции активной зоны реактора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RCIC
-
7 RCICS
1. reactor coolant inventory control system - система контроля запаса теплоносителя первого контура реактора;2. reactor core inventory control system - система контроля общего количества материалов в активной зоне реактора;3. reactor core isolation cooling system - система охлаждения изоляции активной зоны реактора -
8 reactor core isolation cooling system
Электротехника: система охлаждения изоляции активной зоны реактораУниверсальный англо-русский словарь > reactor core isolation cooling system
-
9 RCICS
- система контроля запаса теплоносителя первого контура в активной зоне ядерного реактора
- система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора
- контроль запаса теплоносителя первого контура ядерного реактора
контроль запаса теплоносителя первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора
(система аварийной конденсации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система контроля запаса теплоносителя первого контура в активной зоне ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RCICS
См. также в других словарях:
система охлаждения изоляции активной зоны реактора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reactor core isolation cooling systemRCIC … Справочник технического переводчика
система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора — (система аварийной конденсации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor core isolation cooling systemRCICS … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства — 3.17 средства [индивидуальной, коллективной] защиты работников: Технические средства, используемые для предотвращения или уменьшения воздействия на работников вредных или опасных производственных факторов, а также для защиты от загрязнения [2].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации